 * see photos * program - papier version * reviews "... une histoire fantastique et divertissante sur le thème du verger.", DNA, 9 juin 2011, "Danses et légendes de l'arbre" * See all shows |
|
 |
Friday 10 and Saturday 11 June at 7pm, Sunday 12 June at 5pm Centre Culturel de Neudorf, Strasbourg C'était dans un verger,
bordés de pommiers, celui de notre enfance. L'orage emportait
les feuilles vertes et les souvenirs fanés, et au sommet du plus
haut pommier, vaillant, un vers de terre s'obstinait à croquer
la dernière pomme rouge encore attachée. La pomme tomba,
le vers se renversa. La chute de l'alexandrin! Mais la décadence
du roi des cimes fut de brève durée. De branches au sol
il se servit pour monter une cabane confortable. Enfin le repos dans le
terrier ? Que nenni, avec nos souvenirs reviennent d'autres enfants,
ils renversent le paisible abri, creusent et replantent des fruitiers
et se retrouvent nez à gueule avec le débonnaire
hôte de ces bois. Oh là curieux animal ?
L'interpelé n'a point encore répondu qu'un cri fuse:
"c'est le Prince charmant, s'écrie l'autre enfant", pensant
qu'un baiser sur le museau, comme pour le crapaud, transformerait le
lumbricus en Prince Joli Coeur ! L'animal qui était aussi
philosophe profita du moment et de cette belle tendresse; mais
bientôt cet amour envahissant le submergea et vite, vite, Gustave
le vers de terre fila au sommet de son arbre. Il y vécut heureux
et n'eût jamais d'enfants.
|
production: scenario choreography, direction : Irena Tatiboit texts, photos, stage video: Ambroise Perrin production management, lights: Hary Ralarosi production management, lights: Anne Raymond stage management: Christine Chabrier sound: Anne-Marie Musset editing and video management: Jordan Witz costumes: Corinne de la Salle, Céline Gallizi props: Jean-Hugues Mursch graphic design: Patricia Gless sound recording: Marc Delepiere video of the show: Jean-Yves Barlier |
|
| on
stage: Gustave, le vers de terre: Marcos Bompadre …and the dancers: Farah Blaes, Maude Dussurgey, Coralie
Dumas, Lisa-Marie Hernandez, Constance Kunzer, Elise Kunzer, Valentine
Niederlender, Varvara Tsymulova, Alina Recher, Lou Richardin
Salomé Boyer-Voutova, Odile de la Hougue, Elea Ehretsmann, Syrine El Ghazi, Anstasia Gasnier, Matia Grandjean, Mylene Hurst, Clara Lerch, Anstasia Kolomiets, Vanina Stutz, Clara Sundberg, Charlotte Weill, Anna Weill Marie Bouvier, Corentine Corgini, Morgane Eckert-Martinat, Charlotte Letrange, Jeannne Leveque, Louise Misslin, Aurore Mursch, Lydia Paysais, Claire Rugraff, Elena Schall, Sophia Vavrynchuk, Elise Weill, Mélanie Viller Clara Castillon, Eleonora Dueceschi, Ernest Louis, Anna Gredel, Laura James, Maya Jost, Louise Muller, Celeste Nonnenmacher, Louisa Naghmouchi, Zoé Suret-Canale Karim Centis, Clara Frampton, Rebecca Gadou, Zia Grob, Caroline Gresser, Antoine Lachaux, Melina Spagna, Darya Shakeri-Nouri, Anna Wiltz, Sarah Wiltz Emma Ayard Abrous, Maiwenn Blandin, Fedorko Léa, Fedorko Romane, Juliette Hass, Alice Hebrard, Anna Rusu, Leïla Saurel, Steur Zoé, Jeanne-Hélène Weber Emma Ayard Abrous, Maria Bastian, Iona Benaissa, Sunniva Bischoff, Melissa Epp, Lucie Lefebvre, Alice Hebrard, Emilie Hueber, Clara Jehmlich, Coralie Lutfalla, Cécile Mursch, Christina Origa, Oriane Roure, Anna Rusu, Carmen Rudolf, Salomé Saurel, Sunniva Bischoff, Melissa Epp, Delphine Goor, Emilie Huebert, Clara Jehmlich, Elli Julien-Labruyère, Sylvia Lecomte, Hélène Lechermeier, Coralie Lutfalla, Cécile Mursch, Mursch Laurie, Christina Origa, Léa Renaud, Salomé Saurel, Elise Tasso, Sarah Thabet, Céline Urban Audrey Brunelli, Ines Ferreira-Rivaben, Annabelle Houitte, Florence Lecomte, Sibylle Lesart, Violaine Marcant, Alicia O’Callahan, Ruth Sarrazin, Beata Sawicka |
Special thanks Madame Anne-Marie Musset, Présidente de l’Association C.E.E.D, Le Carre d’Art Madame Yannick Chabaud-Kergreis, chargée Mission Danse, Ville de Strasbourg Madame Agnès Gaire, trésorière de l’Association C.E.E.D, Le Carre d’Art Monsieur Fabrice Urban, société des Usines QUIRI et Cie Messieurs Jean-Hugues Mursch et Jan-Bruce Weber, Société Art Factory Madame Aline Lemoine, webmaster du site du Carré d‘Art Madame Catherine Spitz, Proviseur du Lycée Jean Geiler With the support of Service de la Culture de la Ville de Strasbourg Société des Usines QUIRI et Cie Et merci à tous les amis qui s’enthousiasment pour ce spectacle : Arnaud Tatiboit, Anne Michel, Chantal et Dany Michel, Coralie Gaire, Caroline Brouin-Benaissa, Jeannine Weber, Sandra Wisniewski, Valérie Dussurgey, Pauline Koch Contact Le Carré d'Art, 8, impasse de l'Ancre - 67000 Strasbourg - office ; classes - salle du Lycée Jean Geiler, 14 rue des Batelier, 67000 Strasbourg tel: 03 88 18 88 84 + cell: 06 64 30 15 32 email : website dance: www.lecarredart.com * See photos * See all shows |